{"title":"Medicine - Eczema","description":"","products":[{"product_id":"mentholatum-jinmashin-ointment","title":"Made in Japan: Mentholatum Urticaria Ointment 15g (B3016)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMade in Japan: Mentholatum Urticaria Ointment 15g (B3016)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e🌀❄️🛡️ \u003cb\u003eTriple Itch Relief ｜ Cooling and Calming ｜ Anti-inflammatory and Swelling Reduction ｜ Skin Emergency Cleanser\u003c\/b\u003e 🛡️❄️🌀\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb\u003ePrice:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e£9.8\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eThe official statement clearly indicates: \u003cb\u003e\"Contains no steroid ingredients\" (ステロイド成分は配合しておりません)\u003c\/b\u003e. It primarily relieves urticaria and skin itching through antipruritic ingredients (such as Diphenhydramine hydrochloride, Crotamiton), local anesthetic ingredients (Lidocaine), and anti-inflammatory and calming ingredients (such as Dipotassium Glycyrrhizate, Zinc Oxide, and Menthol), thus it is not a steroid cream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e🩺 \u003cb\u003eTCM Perspective: Expel Wind and Clear Heat, Cool Blood and Relieve Itching\u003c\/b\u003e From a Traditional Chinese Medicine (TCM) perspective, urticaria, commonly known as \"wind rash,\" is often caused by the invasion of \"wind evil\" into the skin surface, or internal accumulation of \"blood heat.\" This ointment possesses powerful \"water\" element energy, which is cooling in nature. The instant cooling sensation upon application acts as \"water to quench fire,\" rapidly clearing wind-heat and dryness-fire from the skin surface. Through cooling and calming, it can constrict inflamed, swollen, and hot affected areas (fire), pacify the \"wind evil\" circulating chaotically within the body, and restore the imbalanced skin's qi field to a refreshing and stable state.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e💁♀️ \u003cb\u003eSudden wind rash and itching? Mentholatum's specialized \"Itch Relief, Anti-inflammatory, Calming\" triple-action emergency solution!\u003c\/b\u003e When facing urticaria (wind rash) caused by temperature changes or allergies, the overwhelming itch is the most unbearable. Mentholatum Japan has specially developed this targeted ointment, combining three highly effective antipruritic ingredients, which can quickly block the spread of itching. It's an essential \"skin emergency responder\" for your home medicine cabinet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e✅ \u003cb\u003eTriple Itch Relief Formula 🧪\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003ePrecisely targets the mechanism of urticaria, rapidly suppressing histamine that causes itching, cutting off itching signals at the source, and preventing skin damage caused by excessive scratching.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e✅ \u003cb\u003eCooling Sensation Calming Technology ❄️\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eThe ointment provides a significant cooling sensation upon application, instantly calming inflamed, hot, and swollen affected areas, greatly reducing discomfort and relaxing tense skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e✅ \u003cb\u003ePotent Anti-inflammatory and Swelling Reduction 🛡️\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eContains anti-inflammatory ingredients to improve swelling and redness caused by itching, helping the irritated skin barrier return to normal and fading troublesome red rash marks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e✅ \u003cb\u003eComprehensive Skin Applications 🩹\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eIn addition to urticaria, it is also effective for eczema, dermatitis, prickly heat, chilblains, and even common summer insect bites, making it a versatile household essential ointment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e✅ \u003cb\u003eGentle Absorption, Non-sticky 🌿\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eLightweight and easy to spread, it is quickly absorbed by the skin and does not leave a sticky residue on clothing, making it convenient for reapplication anytime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e💡 \u003cstrong\u003ePresident's\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e Suggestion\u003c\/b\u003e: Hong Kong people living in the UK, facing local seasonal changes, pollen season, or indoor\/outdoor temperature differences, often experience sudden wind rash due to \"wind evil\" affecting their skin. It is recommended to apply immediately when the affected area first shows redness and itching, allowing the cooling sensation of \"water\" energy to quickly suppress the heat. Its lightweight and non-sticky texture make it ideal for carrying as an emergency treatment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003eMade in Japan・Mentholatum Jinmashin Ointment (15g) #MadeinJapan #Nikkei #smartonemall #Mentholatum #UrticariaOintment #JapanItchReliefCream #WindRashSolution #AntiInflammatoryCalming #JapaneseCosmetics #2026GoodFinds #DirectFromJapan #FiveElements #Water #SEOOptimization\u003c\/p\u003e","brand":"曼秀雷敦","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53281879032151,"sku":null,"price":9.8,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0841\/5438\/4727\/files\/images_7809a22f-485d-4ab1-a5ae-a2f083f44f3a.jpg?v=1758376741"},{"product_id":"terra-cortril-ointment-a-6g-antibiotic-steroid","title":"Made in Japan: Terra-Cortril Ointment a 6g (B3533)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e\u003cstrong\u003eMade in Japan: Terra-Cortril Ointment a 6g (B3533)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSupplementing the Five Elements: Metal, Water (for clearing heat and detoxifying, drying dampness and draining pus, promoting a repairing energy field that purifies and defends like Metal and soothes and cools like Water)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✨🔥 Dual-effect antibacterial and anti-inflammatory | Pustular eczema | Dermatitis solution | Purulent wound repair 🔥✨🛡️\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003ePrice: £8.8 \/ tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e🩺 \u003cb data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"4\"\u003eTCM Perspective: Clearing Metal to resolve toxicity, using Water to quench Fire.\u003c\/b\u003e From a Traditional Chinese Medicine perspective, red, swollen, and suppurating skin is often attributed to \"lung meridian wind-heat\" or \"damp-heat toxic evil\" accumulating in the skin. The Lung governs the skin and body hair and belongs to the Metal element. This ointment possesses the purifying power of \"Metal,\" which can clear heat from the Lung Metal and dry dampness to drain pus. At the same time, it incorporates the soothing properties of the \"Water\" element, which can subdue the redness and heat (Fire) of the affected area, allowing the imbalanced skin environment to regain coolness and stability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e💁♀️ \u003cb data-index-in-node=\"6\" data-path-to-node=\"3\"\u003eFacing skin problems with redness and pus? Let medical-grade dual-action ingredients provide precise calming.\u003c\/b\u003e Terra-Cortril Ointment a is a Class (2) medicinal product designed for purulent skin conditions. It combines powerful anti-inflammatory and broad-spectrum antibacterial ingredients, which can quickly relieve red, swollen eczema with pus or folliculitis. For Hongkongers adapting to new water quality and environments, facing sudden purulent skin inflammation, it is a highly recommended emergency repair solution.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e✅ \u003cb data-index-in-node=\"2\" data-path-to-node=\"5\"\u003eThe Golden Combination of Anti-inflammatory and Antibacterial\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eContains hydrocortisone (steroid), which demonstrates excellent anti-inflammatory effects and rapidly suppresses redness, swelling, and itching.\u003cbr\u003eCombined with oxytetracycline, it has broad antibacterial activity against Gram-positive and Gram-negative bacteria, effectively targeting the source of suppuration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e✅ \u003cb data-index-in-node=\"2\" data-path-to-node=\"7\"\u003eTargets various purulent conditions\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eSpecifically for eczema, dermatitis, prickly heat, insect bites, and urticaria accompanied by pus.\u003cbr\u003eEffectively repairs \"impetigo\" (contagious impetigo), \"menchō\" (facial carbuncle), and folliculitis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e✅ \u003cb data-index-in-node=\"2\" data-path-to-node=\"9\"\u003eSimple to use and highly protective\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eApply a suitable amount to the affected area once to several times daily, or apply to gauze and use as a patch.\u003cbr\u003eThe ointment has a stable texture, effectively blocking external irritation and locking in the medicine's efficacy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e💊 \u003cb data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"11\"\u003eUsage recommendations and contraindications:\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003eStrictly prohibited areas\u003c\/b\u003e: Do not use on chickenpox (水痘), athlete's foot (みずむし・たむし), eyes and surrounding areas, or deep wounds.\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003eShort-term measure\u003c\/b\u003e: Do not use continuously for a long time. If symptoms do not improve after 5-6 days of use, consult a doctor or pharmacist immediately.\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003eUsage details\u003c\/b\u003e: Do not cover the affected area with poorly breathable materials like plastic wrap after application; do not use as a cosmetic or aftershave.\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003eProfessional consultation\u003c\/b\u003e: Pregnant women, breastfeeding mothers, or children should consult a medical professional before use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e#MadeInJapan #日本製 #NittsuShoji #smartonemall #TerraCortril #テラコートリル #PurulentDermatitis #Eczema #AntibacterialAntiInflammatory #SteroidOintment #JapaneseCosmetics #2026RecommendedProducts #FiveElements #Metal #Water #SEOoptimization\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"日通社代購 Smartone Mall ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53446672974167,"sku":null,"price":8.8,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0841\/5438\/4727\/files\/81As2Wp3OVL._AC_SL1500.jpg?v=1777633554"},{"product_id":"shionogi-medicated-vs-ointment-eczema-dermatitis-relief","title":"日本製：鹽野義 SHIONOGI 濕疹皮膚炎頑固癢感修護 VS 軟膏 (B3694)","description":"\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_ccee841c5037555f\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e日本製：鹽野義 SHIONOGI 濕疹皮膚炎頑固癢感修護 VS 軟膏 (B3694)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e🔥 前體藥物安全類固醇 🦠 10秒極速滲透止痕 🩹 高密著性穩固包裹\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e售價：\u003cbr\u003eA) 5g £6.8 \u003cbr\u003eB) 10g £10.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e日本藥局瘋傳的皮膚救星！使用的是日本尖端藥妝採用的「前體藥物型類固醇」（Antedrug Steroid），在皮膚表面患處具有極強的抗炎消腫、止痕效果，當藥物被皮膚吸收進入體內後，會轉化為活性極低的物質，對全身的副作用非常低，安全係數極高！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e英國天氣轉變大加上硬水刺激，濕疹同皮膚炎經常反覆發作。每當深夜局部地方突然痕到入骨，抓到流血甩皮都無法止痕，嚴重影響睡眠，成個人心煩意亂。市面好多普通保濕膏只得滋潤功能，對急性發炎同劇烈搔癢完全無能為力；而有些藥膏質地太稀，一擦就散，根本無法長時間停留在患處發揮藥效。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e🔥 Thread瘋狂力推秒速止癢：專為對策反覆發作的頑固發炎研製，一抹精準瓦解劇烈搔癢，強力驅散抓撓流血的惡性循環。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e🦠 醫學級消炎10秒極速滲透：核心藥效成分神速直達皮下組織，全面對策急性濕疹、皮膚炎、皮疹及蕁麻疹引起的紅腫煞氣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e🩹 高密著軟膏質地包裹修護：具備極高黏附性的膏體能穩固覆蓋患處，不易被衣服擦走，一邊強效止痕一邊深度修護肌膚屏障。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e🎒 隨身精準防禦告別深夜抓撓：備有5g及10g兩款輕巧包裝，是您在英國科學消滅濕疹、重拾安穩睡眠最安心的常備外用對策。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e🔥 獨家前體藥物型黑科技：在患處發揮強效抗炎作用後，進入體內即神速分解為低活性物質，兼顧「高顯著效果」與「低副作用」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e✨ 全方位對策多重皮膚困擾：除了頑固濕疹，對日常蚊蟲叮咬、暑熱痱子、甚至是冬季凍瘡引致的紅腫痕癢同樣能神速鎮靜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e🛡️ 日本鹽野義大廠高規格：日本本土製造，經過嚴格醫學認證，產品質量與安全性極有保障，全家常備更安心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e🔸 使用方法：一日數次，取適量軟膏輕輕薄塗於患處即可 📦 規格：A款 5g \/ B款 10g（日本製、第2類醫藥品）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e日本品牌・鹽野義VS軟膏 #日通社 #smartonemall #鹽野義 #SHIONOGI #シオノギ #VS軟膏 #濕疹藥膏 #皮膚炎 #止痕止癢 #蕁麻疹對策 #前體類固醇 #日本常備藥 #日本直送 #2026好物推薦 #五行屬性 #金\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"鹽野義 SHIONOGI","offers":[{"title":"5g","offer_id":53863033700695,"sku":null,"price":6.8,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"10g","offer_id":53863033733463,"sku":null,"price":10.8,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0841\/5438\/4727\/files\/b2a0be95-bf47-4357-b032-8dca363a1505.jpg?v=1782316677"},{"product_id":"shionogi-rinderon-vs-premium-eczema-dermatitis-8g","title":"日本製：SHIONOGI Rinderon Vs Premium 濕疹皮膚炎治療藥 8g (B3695)","description":"\u003cp\u003e日本製：鹽野義SHIONOGI Rinderon Vs Premium 濕疹皮膚炎治療藥 8g (B3695)\u003cbr\u003e🩹 醫學級高效抗炎 🔬 獨家1+3黃金配方 🎨 軟膏乳霜兩款精準對策\u003cbr\u003e售價：£16.8\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🎨 款式選擇：\u003cbr\u003eA) 綠色 軟膏 (Ointment)  \u003cbr\u003eB) 金色 乳霜 (Cream)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本鹽野義大廠推出的殿堂級皮膚救星！升級版 Premium 採用獨家 1+3 黃金配方，以醫學級高效抗炎成分為核心，破天荒加入 3 種神級輔助有效成分。10秒極速深層滲透皮下組織，精準瓦解因換季、硬水或過敏引起的頑固濕疹與各類急慢性皮膚炎！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每逢轉季或天氣變化時，濕疹同各類皮膚炎又發作，皮膚痕到入心入肺，抓到破損流血，嚴重影響睡眠同日常精神。加上長期接觸清潔劑搞到一雙手變成「主婦手」，痛到裂開，普通的保濕霜或乳液只能做到短暫表面滋潤，面對這種排山倒海的急性發炎與劇烈搔癢，根本無濟於事。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🔥 1+3黃金配方秒速滅火：核心抗炎成分配合三種增效因子，一抹精準狙擊劇烈搔癢，強力阻斷抓撓流血的惡性循環。\u003cbr\u003e🦠 徹底揮別主婦手與脫皮：針對長期接觸清潔劑、硬水引致的手部乾裂、主婦手，能神速深層修護並平息局部躁火。\u003cbr\u003e🎨 兩款質地因應患處對策：提供綠色高密著性軟膏（極致鎖水防護）與金色清爽型乳霜（易推開不黏衣物）精準選擇。\u003cbr\u003e👜 8g精緻包裝隨身防禦：輕巧好攜帶，無論是居家常備還是上班外出，都是您在英國科學對抗皮膚風暴的安心護航。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🩹 醫學級高效抗炎消腫：日本鹽野義精密製藥工藝，能神速抑制皮膚細胞的發炎反應，緩解紅腫、皮疹及蕁麻疹。\u003cbr\u003e🔬 獨家升級 Premium 配方：除了強力止癢，更全面顧及患處肌膚的保濕與修護，全方位縮短皮膚受損的復原週期。\u003cbr\u003e🛡️ 日本第2類醫藥品認證：高規格日本本土版，配方安全、見效神速，為敏弱發炎肌膚築起最強大的健康防禦膜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🔸 使用方法：一日數次，取適量藥膏輕輕薄塗於患處即可；乾燥粗糙患處建議使用綠色軟膏，大面積或怕黏膩患處建議使用金色乳霜 📦 規格：1支 8g（日本製、第2類醫藥品）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本品牌・鹽野義RinderonVs #日通社 #smartonemall #鹽野義 #SHIONOGI #RinderonVs #リンデロンVs #濕疹藥膏 #皮膚炎治療 #主婦手 #止痕止癢 #抗炎消腫 #日本常備藥 #日本直送 #2026好物推薦 #五行屬性 #金\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"鹽野義SHIONOGI","offers":[{"title":"A) 綠色 軟膏 (Ointment)","offer_id":53863103529303,"sku":null,"price":16.8,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"B) 金色 乳霜 (Cream)","offer_id":53863103562071,"sku":null,"price":16.8,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0841\/5438\/4727\/files\/61YqjOjb5wL._AC_SL1000.jpg?v=1782317241"}],"url":"https:\/\/www.smartonemall.com\/en\/collections\/%e8%97%a5-%e6%bf%95%e7%96%b9.oembed","provider":"日通社代購 Smartone Mall ","version":"1.0","type":"link"}